米兰号的驾驶舱里很安静。
那首八十年代的老歌已经停了。刚才那个男人留下的压力，还闷在空气里，让人喘不过气。
火箭浣熊第一个炸了毛。他抱着那把大枪，绕着楚航刚才站过的地方打转，鼻子不停地抽动。
“那是什么鬼东西？他怎么进来的？又怎么消失的？”他尖叫着，“连个屁味儿都没留下！”
“他不是东西，是人。”德拉克斯从墙边爬起来，揉着撞晕的脑袋。他的语气很困惑，“一个很强的人。我用尽全力反抗他的控制，但没用。”
卡魔拉的脸色很难看。她把刀插回刀鞘，眼神凝重：“他能冻结空间。这种能力，我只在传说里听过。他不是普通的地球人。”
“嘿，各位，放轻松。”彼得·奎尔靠回驾驶座，吹了声口哨，但发颤的手指暴露了他的紧张，“他不是说了吗？他跟我一样也是地球人，我们井水不犯河水。”
“你管那叫没什么？”火箭跳上控制台，指着上面那道光滑的切口，“强化钛合金！他用手指划的！手指！奎尔，你这个白痴，我们刚从一个神仙眼皮子底下溜走！他要是想，我们现在就是一坨太空垃圾！”
“我是格鲁特。”格鲁特挥了挥树枝手臂，表情很严肃。
“没错，格鲁特说得对！”火箭激动地附和，“我们该立刻把这该死的球扔掉，离那个怪物越远越好！”
“不行！”卡魔拉立刻反对，“必须把宇宙灵球送到买家那里。四百亿，有了钱，我们才能真正自由。”她看了一眼奎尔，“而且，那个人说了，他只是对有偿帮助感兴趣，说明他不想直接抢。他有自己的规矩。”
奎尔点了点头。那个神秘的地球同乡虽然强得离谱，但似乎不想把事情做绝。他更像一个高高在上的观察者，在看他们这群在泥潭里打滚的小角色。
“卡魔拉说得对。”奎尔清了清嗓子，恢复了队长的派头，“目标不变，去不毛之地，找到收藏家，卖了这玩意儿。拿到钱，我们就散伙。至于那个地球人……尽量别再招惹他。”
他重新启动飞船，设定了航线。引擎轰鸣，飞船朝着宇宙深处一片荒芜的星域飞去。
不毛之地。
这地方不是星球，是一个巨大天神死后留下的头颅。无数矿业公司和拾荒者像蛆一样附在上面，开采着价值连城的有机物和脑组织液。
这里没有法律，没有秩序，只有钱和暴力。是整个银河系最乱，也最自由的地方。
米兰号小心翼翼地穿过密密麻麻的矿船和飞行器，降落在一个肮脏的停机坪。
五人刚下飞船，就被这里的景象给镇住了。空气里混着机油、酒精和各种生物的臭味。
街道上，奇形怪状的外星人挤在一起，赌博、斗殴、做着见不得光的交易。一个长着三只眼的家伙正把一袋发光的粉末塞给一个浑身鳞甲的蜥蜴人。
不远处，两个壮汉因为一个筹码打得头破血流，周围的人还在起哄下注。
“我喜欢这个地方。”火箭兴奋地搓着爪子。
在卡魔拉的带领下，他们穿过混乱的街道，走进一座看起来像博物馆的建筑。
建筑内部，收藏家塔纳利尔·提冯，正坐在一张华丽的椅子上，抚摸着一只长得像狗又像鸟的生物。
他穿着一身白袍，画着浓艳的眼线，整个人散发着一种古怪的气息。
“啊，我亲爱的客人们。”他看到卡魔拉，露出热情的微笑，“你们终于来了，还带来了……我的小宝贝。”
他的目光贪婪地落在奎尔手中的金属球上。
奎尔把宇宙灵球放在桌上。
“东西在这儿。
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【五五中文网】 m.5wzw.com。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。